ELLE Decoration Denmark

ELLE Decoration er verdens førende magasinbrand inden for boligindretning, design og interiør. ELLE Decoration Danmark er et design- og tendensbåret univers, der opfanger, oversætter og formidler både de danske og især de internationale design- og interiørtrends til inspirerende, levende og brugbart indhold. ELLE Decoration er et magasin for mode- og stilbevidste kvinder – for interiørentusiasten og for fashionistaen med lyst til at kræse for det sted, hun bor.

PÅ DET HELT RENE

ELLE Decoration Denmark

STOCKHOLM STORY • De nøje afstemte farver på væggene, de poetiske og personlige kunstværker og det store køkken-alrum, hvor familien samles om såvel måltider som leg og arbejde, udgør kernen i det kreative par Camilla Modin Djanaieff og Pontus Djanaieffs hjem i Östermalm i Stockholm.

MELLOW YELLOW • Forårets første bløde solstrejf er ikke kun kærkomne oven på en lang, grå vinter, men også til ren inspiration i hjemmet.

GRØNT FORÅR • Grønt lys, grøn af misundelse, på den grønne gren. Byd foråret og håbet velkommen med et strejf af grønt.

update • Dyk ned i de vigtigste danske og internationale designnyheder, og bliv klogere på designerne og historierne bag.

HISTORISK DESIGN I NYE RAMMER • Til trods for at Brdr. Krüger har eksisteret i intet mindre end imponerende 134 år, er møbelvirksomheden et nyt bekendtskab for mange. Det skal der laves om på, og første skridt i den retning er et splinternyt showroom, hvor brandets design kan opleves.

”JEG TRÆKKER BARE PÅ MIG SELV” • På det seneste har interiør-entusiaster kigget i Kirstine Meier Carlsens retning. Hun står bag Studio x Viaduct og har med sit tidløse og sikre blik håndplukket et umage udvalg af møbler og interiør-accessories, vi andre gerne vil gå langt for at få inden døre, og som indimellem også indgår i hendes totalindretninger for private kunder, restauranter og virksomheder. Mød hende her til en snak om design, familieliv og starten på det hele.

KIRSTINE MEIER CARLSEN

FARVEFULDE VIBRATIONER • Støvede toner, der møder stærke kulører, kunst og objekter, der ikke tager sig selv alt for alvorligt, og skulpturelle møbler i umage kombinationer. Der er fri leg i forårets indretning, hvor regel nummer et er … at der ikke er nogen regler!

KREATIVE ARBEJDSRUM • De designer tøj, vi går i, skaber kunst, vi drømmer om at eje, og tegner rum og indretninger, der overrasker og får os til at spærre øjnene op. Men hvor og hvordan foregår deres arbejde egentlig, og hvorfor har de indrettet sig, som de har? ELLE Decoration har besøgt fire kreative virksomheder, der med hver sit udgangspunkt bruger arbejdsrummet til at udfolde sig nytænkende inden for deres fag.

SØSTRENE SKALL

SKALL STUDIO • For Skall-søstrene er intet overladt til tilfældighederne. Lige så ambitiøse og stilsikre de er, når det kommer til tøjet, de designer, lige så kompromisløse og engagerede har de været i indretningen af deres nyåbnede studie. Som i alt andet, de beskæftiger sig med, handler det om at gøre sig umage og være velovervejet.

URSULA NISTRUP

URSULA NISTRUP • Selv om hendes silkeskulpturer er porøse og billedskønne, betyder det intet, at rammerne, hvori de bliver til, nærmest er det modsatte. For kunstner Ursula Nistrup er det afgørende, at hendes atelier kan tåle lidt af hvert og kan bruges – både til at tænke store tanker og til at afprøve nye idéer i.

SPACON & X

SPACON & X • Det er vigtigere, at det er karakterfuldt, end at det er flot. Sådan lyder ordene fra den ene af de tre partnere i design- og arkitektfirmaet Spacon & X. Af den grund står størstedelen af smedjeværkstedet lige så råt, som da de overtog det. Tilsat iøjnefaldende farvesplashes og fragmenter af de projekter, der arbejdes på, er stedet materialiseringen...