ELLE Decoration Denmark

ELLE Decoration er verdens førende magasinbrand inden for boligindretning, design og interiør. ELLE Decoration Danmark er et design- og tendensbåret univers, der opfanger, oversætter og formidler både de danske og især de internationale design- og interiørtrends til inspirerende, levende og brugbart indhold. ELLE Decoration er et magasin for mode- og stilbevidste kvinder – for interiørentusiasten og for fashionistaen med lyst til at kræse for det sted, hun bor.

BRING VERDEN MED HJEM

ON TOP OF MIND ...

ELLE Decoration Denmark

BAG OM FORSIDEN • Da stylist Marie Graunbøl skulle vælge location til dette nummers forsideskydning, var beslutningen ikke svær at træffe. Valget faldt på Menus nyåbnede hovedkvarter The Audo. Mød Marie Graunbøl her og få et indblik i de overvejelser, der ligger til grund for valg af location og styling af dette nummers forside og serie.

ØNSKELISTEN • 10 ting, vi drømmer om lige nu.

BABBAS NEW YORK • Inden den svenskfødte influencer Babba Rivera kom til en af verdens mest multikulturelle byer New York, følte hun sig anderledes. Nu nyder hun i fulde drag en by, hvor der er plads til alle, og hvor ingen svar er entydige. Netop glæden ved det sammensatte og komplekse kommer også til udtryk i hendes og manden Carl Riveras fælles hjem i Brooklyn.

HJEMVENDT • Sommerlivet lakker mod enden, og det er tid til at fokusere på rammerne inden døre. En god læsestol, hyggelig belysning og tekstiler, der pynter og varmer, er stedet at starte.

update • Dyk ned i de vigtigste danske og internationale designnyheder, og bliv klogere på designerne og historierne bag.

moodboard

“ALLE MENNESKER BLIVER SMUKKE I GODT LYS” • Hun er udråbt til it-girl for den gode stil, og avisen The New York Times har omtalt hende som tidens store designstjerne. Herhjemme er hun lige så kendt for sin kunst. Nu har serbiskfødte Ana Kraš indgået et samarbejde med den danske møbelproducent Hay om sin populære ’Bonbon’-lampe. ELLE Decoration har besøgt hende i New York.

ANNA KRAŠ

MERE OM ANA KRAS

EFTERÅRETS ELEGANCE • Sjældent japansk kunsthåndværk og afrikansk inspireret folklore blandet med europæiske designklassikere. Efterårets smukkeste interiør kommer kloden rundt, men er først og fremmest umiskendeligt elegant, når det udvælges med kærlighed til historien og håndværket.

HR. GRENAAS UNIVERS • Der er mange sideløbende tendenser netop nu, men den, der har fanget min opmærksomhed mest, er megatrenden New Minimalism. Den trækker referencer til sen-90’ernes simple designsprog, men med ekstra fokus på detaljer, interessante materialer og overflader. Et næsten klassisk univers, der gør denne retning langtidsholdbar og derfor bæredygtig.

boliger • Kom indenfor i tre unikke boliger, der hver især byder på gennemførte indretninger. Fra den feminine villa i Vedbæk til træhuset, der er spækket med internationalt design – og en historisk christianshavnerlejlighed, der med kølige blågrå nuancer minder om moderne Hammershøi.

AT KOMME HJEM • Hjemme hos Anaïs Amdrup-Chamby, PR- og kreativ konsulent, ånder alting fred og ro i familiens hvide murstensvilla i Trørød ved Vedbæk. Efter flere år i San Francisco flyttede Anaïs og hendes mand, Oliver, sidste forår hjem til drømmeboligen og et nyt liv tæt på naturen med lys, luft og plads til at trække vejret, som de kender det fra Californien.

”INDRETNING ER EN INTUITIV TING” • Efter et længere ophold i USA flyttede ejer af Studio Mini Louise Bomhoff og hendes familie tilbage til Danmark. Her har de slået sig ned i et charmerende bjælkehus i en forstad til København tæt på skov og vand og på fineste vis indrettet sig med vintagefund og et helt særligt øje for moderne kunst og møbler.

Et hjem i balance • I en historisk lejlighed på...